Možda pomislite da su me pogledali pre odlaska... i imali razumevanja za moje stanje.
Člověk by čekal, že mě před odchodem přijdou zkontrolovat vzhledem k mému stavu.
Ali kad su me pogledali, znao sam da sam napokon jedan od njih.
Ale když se na mě podívali, věděl jsem, že mezi ně konečně patřím.
Kad bih je otvorio, škripala je. I svi su me pogledali.
A pokaždý, když jsem ho otevřel, tak zapištěl... a všichni se ohlíželi.
Jednom ste me pogledali i zakljuèili da znate sve o mome životu.
Zběžně jste si mě prohlédl a usoudil, že o mně víte všechno.
Larry i Andy su me pogledali.
Larry a Andy se na mě podívali.
Pogodili ste koliko sam visok, a samo ste me pogledali, impresioniran sam.
Věděl jste, jak jsem vysoký, jen jste se na mě podíval. Jsem ohromen.
Jeste li me pogledali u zadnje vrijeme?
Dívali jste se na mě poslední dobou?
Jesi li vidio kako su me pogledali?
Ale viděl jsi, jak se na mě dívali?
... i da ste me pogledali sa tim plavim oèima.
...a dívala ses na mě těma svýma krásnýma modrýma očima.
Pozvala je sve drugarice na prozor, sve su me pogledali odozgo, a ona æe, "Eno onog što me je kinjio!"
Přivedla všechny své přátele k oknu a všichni se na mě dívali... A pak zařvala: "To je ten, co mě šikanuje!"
Videla sam kako ste me pogledali kada sam dovela prijatelja da pomogne.
Viděla jsem, jak jste se na mě podíval, když jsem přivedla přítele na pomoc.
Ali onda su poèeli da bacaju pite na mene i zamolio sam ih da prestanu a oni su me pogledali u smislu,
Ale když pak začali házet koláčky a já jim řekl, ať s tím přestanou a oni na mě
Naèin na koji su me pogledali kada su videli šta sam uradio onom autu...
To, jak se na mě podívali, když uviděli, co jsem udělal s tím autem...
Da biste me pogledali jako ispoèetka i onda, kad naðete drugi metak, jurili biste Vorda ili Rajana Bruksa.
Abyste na mě tvrdě udeřili a pak, až byste našli druhou kulku, šli byste po Wardovi nebo Ryanovi Brooksovi.
Ne znam zašto te je oduvek zanimalo moje usvajanje, ali rekao si da se nije desilo da su me pogledali i vratili.
Nevím, proč ses vždy zajímal o průběh mé adopce, ale řekl jsi, že to nebylo tak, že se na mě podívali a potom mě vrátili.
Znate to sve samo što ste me pogledali?
Tohle všechno jste získal tím, že jste na mě koukal?
Posle svih tih godina... Rekla bih nešto i svi bi me pogledali i smejali se i...
Po všech těch letech... něco bych řekla a všichni by se na mě podívali a smáli se a...
Rebel i Val su me pogledali kao da je neko prosuo hladnu vodu na njihova ili moje lice.
Rebel a Val se na mě dívaly, jako by je nebo mě někdo polil studenou vodu.
Ranije sam sarađivao sa obaveštajnim agencijama, i žalio bih se da ne dele dovoljno obaveštajnih podataka, mrtvi ozbiljni bi me pogledali i rekli: "Šta ne dobijaš?" (Smeh) Rekao bih im: "Kada bih to znao, ne bismo imali problem."
Často jsem jednal s tajnými službami a stěžoval jsem si, že s námi nesdílejí dostatek informací. Oni se mě podívali a s vážnou tváří řekli: "Jakých informací se vám nedostává?" (smích) Odpověděl jsem "Kdybych to věděl, tak bych si tady nestěžoval."
Upitno bi me pogledali, ali bi onda rekli, "Baci kosku!"
A ony se pobaveně podívaly a pak byly jako: "High five!"
0.56950306892395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?